Your expense receipts, in a spreadsheet without typing them one by one
Estimated times
- By hand1 h 30 min
- With AI15 min
Hello,
This is Done in minutes, RUMBO's newsletter. Each edition brings one real office task done with AI: how it is done today, the steps, the request ready to copy and, above all, what you have to check, because AI gets things wrong and you are the one who signs.
You do not need to know about technology. It works with whichever AI assistant you already use.
This week's task: expense receipts
Every month the crumpled receipts arrive from petrol stations, taxis and restaurants, and somebody spends the morning typing them in. We estimate 1 h 30 min by hand and about 15 minutes with AI, checking included.
The trick: scan the receipts with your phone into one PDF, give the AI your empty Excel template and ask it to fill it in with one row per receipt. What decides whether you can trust the result is one sentence of the request: "if an amount cannot be read, leave the cell empty and write unreadable". Without it, the AI fills in a figure that looks plausible.
Then add up the paper receipts yourself and compare with the sheet's total. If it matches, all that is left is to check the marked rows.
Try it in five minutes
Before you ask AI for an email, a report or a presentation, ask it to question you. What you get back improves more with your five replies than with any long request. Paste this at the start of your next request:
Before you answer, ask me the questions you need to do this well. One at a time, five at most. When you have enough, tell me and then do it.
Watch out for this
When AI cannot read something, it hardly ever says so: it fills it in. A half-faded number comes out as a number, and a receipt it does not see simply does not appear. That is why every guide ends with "what to check": always ask it to tell you how many items it read and to mark what it does not understand, and check it yourself.
Two more guides this week
- Operations
A twenty-page procedure, as a one-page checklist for each role
For whoever has a twenty-page procedure nobody reads.
- By hand3 h
- With AI25 min
- Managers and team leads
Rehearse a difficult conversation with AI playing the other person
For whoever has been going over an awkward conversation for days.
- By hand2 h
- With AI30 min
Your turn
Reply to this email with the task in your job that takes you the most hours every week. The ones that come up most often will become the next guides.
Until next time,
Jorge, founder of RUMBO

Every week, one real task from your job done with AI, step by step, with the request ready to copy and what you need to check.
Get the next one by email
One task a week. Free, and you can leave with one click from any email.
